“His Highness of Honoluli Emperor of Honoluli he sits on his throne, Women with little palm-leafs, they cool his person, And well-fed missionaries that swam out like rafts Are served...
Emperor of Honoluli he sits on his throne, Women with little palm-leafs, they cool his person, And well-fed missionaries that swam out like rafts Are served to his majesty from a big cauldron, And wine from many a pretty bottle he merrily swallows down, And in a greasy state of well-being he looks upon life [...]”
Verse, in Swedish, found in the manuscript Vällingklockan by Ivar Arosenius, reproduced in Asplund, 1928, pp 161-2